allemand » français

Traductions de „ausführlicher“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . ausführlich [ˈaʊsfyːɐlɪç] ADJ

II . ausführlich [ˈaʊsfyːɐlɪç] ADV

Expressions couramment utilisées avec ausführlicher

ein ausführlicher Bericht über etw acc
un compte rendu détaillé de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Regel beschäftigen sich die Autoren zudem sehr viel ausführlicher mit den Seelenzuständen, Überlegungen, Strategien und Leiden der Männer.
de.wikipedia.org
Dessen Grundthesen legte der Autor 1998 in Utopie der Säuberung ausführlicher dar.
de.wikipedia.org
Die Reden und Gespräche der Herrscher insbesondere mit dem cihuacoatl Tlacaelel sind weit ausführlicher, aber nicht notwendigerweise inhaltsreicher.
de.wikipedia.org
Die Mediationsmodelle unterscheiden die evaluative Mediation, die facilitative Mediation und die transformative Mediation als die wesentlichen Grundformen der Mediation (siehe dazu ausführlicher: Die Mediationsmodelle).
de.wikipedia.org
In den Wohnzeitschriften und Fachorganen wurden regelmäßig Anzeigen geschaltet, die den Interessenten Broschüren mit Einrichtungsbeispielen, Herstellernachweis und ausführlicher Stilkunde anboten.
de.wikipedia.org
Nachfolgend werden die wichtigsten ausführlicher beschrieben und weitere kurz aufgelistet (Ziffern in Klammern bezeichnen die jeweilige Position in der Grundrisszeichnung).
de.wikipedia.org
Die Prüfer seiner Doktorarbeit trügen keine Mitverantwortung für sein Fehlverhalten, allerdings hätten sie die Bestnote ausführlicher begründen müssen.
de.wikipedia.org
Für die Erlangung von Förderungsmitteln ist ein ausführlicher Projektantrag zu erarbeiten.
de.wikipedia.org
Ein weiterer ausführlicher Abschnitt betrifft die Anstaltsordnung und die Anstaltssicherheit sowie den Rechtsschutz der Gefangenen.
de.wikipedia.org
Sie versuchte sich in ausführlicher Beschreibung, brachte aber vorwiegend zu Papier, dass die Handelnden sich „unaussprechlichen Lastern hingegeben“ hätten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires