Traductions de „Azimut“ dans le dictionnaire français » allemand

azimut

Azimut m o nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Berechnung des Azimutes des Sonnenaufganges zeigt unter anderem auch, dass bei Winteranfang auf z. B. 80° nördlicher Breite die Sonne nicht aufgeht.

de.wikipedia.org

Mit einem Azimutalquadranten und einem Höhenkreis konnte er die Höhe eines Sterns in einem bestimmten Azimut messen.

de.wikipedia.org

Im Sinn eines Azimuts oder eines Kurses hat Nordosten genau 45 Grad.

de.wikipedia.org

Dann wurde die Rakete auf das nötige Azimut gedreht und das Lenksystem wurde hochgefahren.

de.wikipedia.org

Durch die kreiseltheoretische Anbindung an die Erdrotation liefern Kreiseltheodolite astronomische Azimute, ebenso wie die Verfahren der Astrogeodäsie, sind jedoch etwas ungenauer.

de.wikipedia.org

Dieses magnetisch bestimmte Azimut wurde anschliessend durch zwei 6 kg schwere Senkel auf die Tunnelsohle übertragen, wobei sämtliches Eisen auf 18 m Distanz entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Eine dumpfe Wiedergabe ist meist die Auswirkung eines im Azimut falsch justierten Aufnahme- oder Wiedergabekopfes oder eben eines schlechten Kassettengehäuses.

de.wikipedia.org

Die Tageszeit ist eine Funktion des Sonnen-Azimuts und der Sonnen-Höhe.

de.wikipedia.org

Bei idealem (mathematischen) Horizont sind Auf- und Untergangspunkt symmetrisch zum Meridian, d. h. ihre Azimute ergänzen sich auf 360°.

de.wikipedia.org

Die Richtung wird meist als Azimut angegeben und von Nord über Ost (im Uhrzeigersinn) gezählt.

de.wikipedia.org