Traductions de „balnéaire“ dans le dictionnaire français » allemand

balnéaire [balneɛʀ] ADJ

station balnéaire

Seebad nt

Expressions couramment utilisées avec balnéaire

station balnéaire

Badeort m

station balnéaire/ile (île)/port de la Baltique

Ostseebad nt /-insel f /-hafen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le lieu paradisiaque et sauvage est devenu une véritable station balnéaire adaptée aux petits lutins bleus.

fr.wikipedia.org

La presse saisit l'information et envahit la cité balnéaire.

fr.wikipedia.org

Il existait auparavant différents statuts, décernés entre 1912 et 2009 : stations balnéaire, touristique, hydrominérale, climatique, sport d'hiver et alpinisme et uvale.

fr.wikipedia.org

Une blanchisserie, un bureau de poste, télégraphe et téléphone donnent à cette station balnéaire tous les services désirés.

fr.wikipedia.org

Arestat, localité imaginaire devenue station balnéaire chic après-guerre (nom forgé sur la localité d'Étretat, connue pour ses célèbres falaises).

fr.wikipedia.org

L'hiver passé, ce petit port devient une station balnéaire avec de nombreux campings, hôtels et commerces.

fr.wikipedia.org

Des affiches illustrant des paysages de montagne, des stations balnéaires ou des sites touristiques tapissaient alors les gares.

fr.wikipedia.org

Initialement, les courses se faisaient d'une station balnéaire à l'autre, mais aujourd'hui la plupart des courses ont lieu sur place.

fr.wikipedia.org

Elle sème la terreur dans une petite station balnéaire.

fr.wikipedia.org

Dieppe devient à partir de 1870 une ville balnéaire et touristique importante.

fr.wikipedia.org