Traductions de „barreau“ dans le dictionnaire français » allemand

barreau <x> [baʀo] SUBST m

1. barreau:

barreau d'une échelle

Sprosse f

barreau d'une grille

[Gitter]stab m

barreaux de fenêtre

Fenstergitter nt

2. barreau JUR:

barreau

Anwaltschaft f

barreau

Anwaltsstand m

être inscrit(e) au barreau

in die Anwaltskammer aufgenommen sein

Idiomes/Tournures:

être derrière les barreaux

hinter Gittern sitzen

mettre qn derrière les barreaux

jdn hinter Gitter bringen

Expressions couramment utilisées avec barreau

être inscrit(e) au barreau

in die Anwaltskammer aufgenommen sein

langue du barreau

Rechtssprache

radiation du barreau

Ausschluss m aus der Anwaltskammer

ténor du barreau

Staranwalt m

admission au barreau

Anwaltszulassung f

radier qn du barreau/de l'ordre des médecins

jdn aus der Anwaltskammer/Ärztekammer ausschließen