Traductions de „baumartig“ dans le dictionnaire français » allemand

arborescent(e) (qui prend la forme d'un arbre)

baumartig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die jungen Zweige sind unbehaart oder mit kurzen, baumartig verzweigten Trichomen behaart.

de.wikipedia.org

Die Funktionalität von Instanzen kann durch Komponenten erweitert werden, welche sich baumartig verschachteln lassen.

de.wikipedia.org

Diese kann fein, klebrig oder leicht oder auch wollig filzig sein, die Trichome sind drüsig, verzweigt oder baumartig verzweigt.

de.wikipedia.org

Die baumartig wachsenden Weidenarten sind in der Regel schnellwüchsig, aber auch relativ kurzlebig.

de.wikipedia.org

Junge Sprosse sind bräunlichen, baumartig verzweigten Emergenzen bedeckt.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand ist unbehaart bis dicht mit unverzweigten, gegabelten oder baumartig verzweigten Trichomen und gelegentlich mit kurzstieligen drüsigen Trichomen besetzt.

de.wikipedia.org

Die Geschlechtsdrüsen bestehen aus einer Reihe von Röhren, die sich baumartig verzweigen.

de.wikipedia.org

Alle 8 bis 12 Glucose-/Monosaccharid-Bausteine erfolgt neben der α-1,4-glykosidischen Bindung eine weitere α-1,6-glykosidische Verknüpfung, wodurch das Molekül baumartig verzweigt wird.

de.wikipedia.org

In der Regel sind die Dendriten baumartig verzweigte, verästelte Fortsätze des Perikaryons.

de.wikipedia.org

An den jungen Trieben stehen etwa 0,4 mm lange, baumartig verzweigte Trichome, selten gegabelte oder unverzweigte.

de.wikipedia.org