allemand » français

Traductions de „betrinken“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

betrinken* VERBE pron irrég

sich betrinken
sich mit etw betrinken

Expressions couramment utilisées avec betrinken

sich betrinken
sich mit etw betrinken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die drei betrinken sich und wanken aus dem Haus(7).
de.wikipedia.org
Im Gasthaus nebenan betrinken sich die Soldaten des Regiments und kommentieren johlend den Auftritt einer deutschen Sängerin, die der Wirt zur Unterhaltung der Männer vorführt.
de.wikipedia.org
Desillusioniert betrinkt er sich daraufhin in einer Bar.
de.wikipedia.org
Eine Anstandsdame wacht darüber, dass sich die Brautleute nicht vor der Zeremonie sehen, betrinkt sich aber.
de.wikipedia.org
Der schamerfüllte Planchon verbrachte die Abende außer Haus und betrank sich regelmäßig.
de.wikipedia.org
Sie schrieb: „Dies ist ein Verhalten, das das Missverständnis verbreitet, dass Vergewaltigungen unausweichlich sind, wenn Frauen sich vor Männern betrinken.
de.wikipedia.org
Nachdem die Fackeln wieder entfacht sind, zerstreut man sich nicht etwa betroffen und ernüchtert, sondern betrinkt sich mit Freibier.
de.wikipedia.org
Er betrinkt sich immer stark, während er malt, um die Schmerzen besser zu ertragen und seine Sehkraft zu stärken.
de.wikipedia.org
Nur indem er sich betrinkt, kann er sein Schicksal ertragen oder vergessen.
de.wikipedia.org
Eines Nachts nach der Sperrstunde ging ein Ratsherr recht betrunken aus einer der unzähligen Weinstuben nach Hause.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"betrinken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina