Traductions de „bewaffnen“ dans le dictionnaire allemand » français

bewaffnen* VERBE tr, r V

[sich] bewaffnen

[s']armer

jdn/sich mit etw bewaffnen

armer qn/s'armer de qc

Expressions couramment utilisées avec bewaffnen

[sich] bewaffnen

[s']armer

jdn/sich mit etw bewaffnen

armer qn/s'armer de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Truppen bestanden aus 20.000 Mann, die unter anderem mit leichten Geschützen und Mörser bewaffnet waren.

de.wikipedia.org

Die Maschine war mit zwei 7,7-mm-MGs bewaffnet.

de.wikipedia.org

Die Herrschaften, lediglich mit Mobiltelefon, Laptop und Terminplaner bewaffnet, sind fürbass erstaunt.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte der Indianer war mit Pfeil und Bogen bewaffnet.

de.wikipedia.org

Damit geht er auf das Mädchen los, das sich zwischenzeitlich mit einer Sense bewaffnet hat.

de.wikipedia.org

Spießbürger waren Stadtbewohner, die zur Verteidigung mit Piken bewaffnet waren.

de.wikipedia.org

Für die Verhältnisse gegen Ende des Krieges war es untermotorisiert und zu schwach bewaffnet.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck bewaffnete sich die Gruppe und führte im Wald militärische Übungen durch.

de.wikipedia.org

Die Fußtruppen, teils geharnischt, sind ebenfalls mit Spießen bewaffnet.

de.wikipedia.org

Die Schiffe der Stadt, 70 bis 80 an der Zahl, hatten das Recht, sich zu bewaffnen.

de.wikipedia.org