Traductions de „breitkrempig“ dans le dictionnaire allemand » français

breitkrempig ADJ

breitkrempig

à large bord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Zeit wurden breitkrempige Hüte aus gefilztem Biberhaar nach schwedischem Vorbild getragen.

de.wikipedia.org

Ein breitkrempiger schwarzer Hut umrahmt ein ziemlich gewöhnliches Gesicht: derb, mit starken Wangenknochen, einer kräftigen Nase, modischem Schnurr- und Kinnbart sowie auffallend großen Ohren.

de.wikipedia.org

Die passende Kopfbedeckung zum Gehrock war ein großer, breitkrempiger Hut.

de.wikipedia.org

Er wird als großer, kräftiger Mann mit langem, braunem Mantel und breitkrempigem Hut beschrieben, unter dem sein mit braunen Bartstoppeln übersätes Gesicht größtenteils verborgen wird.

de.wikipedia.org

Seine Erkennungszeichen sind ein breitkrempiger Cowboyhut, den er niemals abnimmt, und ein Shirt mit einer Pferdekopf-Silhouette.

de.wikipedia.org

Dieser Freiheitshut, ist ein breitkrempiger Filzhut, der vorrangig in der Schweizer Heraldik vorkommt, oft über Kantonswappen.

de.wikipedia.org

Die schwarzrote Bemalung eines Kegelhalsgefäßes zeigt die stilisierte Darstellung eines Mannes mit breitkrempigem Hut, wie er für die gehobene Festtracht typisch ist.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung wird ein breitkrempiger schwarzer Filzhut (Dreispitz oder Dreitimpenhut) getragen.

de.wikipedia.org

Stattdessen thronten auf den hochgetürmten Frisuren Stoffhauben oder breitkrempige Hüte, üppig mit Feder- oder Blumenschmuck garniert.

de.wikipedia.org

Im linken Vordergrund des Bildes sitzt ein Soldat mit einem breitkrempigen Hut, der dem Betrachter des Bildes den Rücken zuwendet und stark verschattet ist.

de.wikipedia.org