français » allemand
Traductions de „calmant“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
calmant [kalmɑ͂] SUBST m
I . calmer [kalme] VERBE trans
1. calmer (apaiser):
2. calmer (soulager):
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Comme la valériane officinale, c'est aussi une plante médicinale toxique à forte dose, encore utilisée comme calmante, antispasmodique et anticonvulsive.fr.wikipedia.org
- Le jus de pomme de terre est émollient, calmant, cicatrisant des muqueuses digestives et diurétique.fr.wikipedia.org
- Ils ont découvert que la lésion du cortex préfrontal créait des effets calmants chez les singes.fr.wikipedia.org
- Cette idée lui est venue en lisant un magazine dans lequel il était écrit que « la pêche à la ligne a une influence calmante indéniable ».fr.wikipedia.org
- Heureusement, l'effet temporaire du rayon disparait aussi soudainement qu'il était apparu, calmant ainsi les ardeurs des champignaciens qui prennent enfin conscience de leur stupidité.fr.wikipedia.org
- Un contact calmant avec lui : c'est tout ce dont il a besoin pour le moment.fr.wikipedia.org
- Dans la thérapie communautaire, la parole est le remède, le baume apaisant, calmant, la boussole pour qui parle et qui écoute.fr.wikipedia.org
- Son docteur lui suggère pour le soigner un calmant liquide contenu dans des bouteilles encapsulées.fr.wikipedia.org
- Une fois sèche, les fleurs, conservés dans des pots servaient aux infusions aux vertus calmantes.fr.wikipedia.org
- À la vue du tiroir, le visiteur est pris d'une agitation fébrile puis, se calmant, demande un verre gradué.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français