Traductions de „caméléon“ dans le dictionnaire français » allemand

caméléon [kameleɔ͂] SUBST m

1. caméléon ZOOL:

caméléon

Chamäleon nt

2. caméléon (personne):

caméléon

Chamäleon nt

caméléon POL

Wendehals m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est un lézard, une sorte de caméléon qui peut changer la couleur de sa peau à volonté et dissimuler ainsi sa nature de bleui.

fr.wikipedia.org

En captivité, c'est un caméléon que l'on pourra recommander aux débutants.

fr.wikipedia.org

Dans la mythologie zouloue, le caméléon est présenté comme le messager de l'immortalité.

fr.wikipedia.org

Les yeux des caméléons sont indépendamment mobiles ; ses yeux peuvent donc voir dans deux directions différentes.

fr.wikipedia.org

Le « caméléon politique » aspire alors à devenir un technicien, un technocrate de la politique qui fera fonctionner les institutions au-delà des clivages.

fr.wikipedia.org

Il est réputé pour ses peintures de geisha et surnommé le « caméléon » pour sa capacité à changer de style.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de plusieurs étoiles pâles que l'on a reliées entre elles pour former un caméléon très peu perceptible.

fr.wikipedia.org

Mais cette hypothèse n'explique pas pourquoi il évoque même le caméléon.

fr.wikipedia.org

Invisibuls: cette granok libère des espèces d'insectes caméléons qui rendent invisibles ceux qui l'utilisent.

fr.wikipedia.org

Plusieurs artistes mobilisés sont affectés à cette nouvelle section autonome, dont le sigle est le caméléon.

fr.wikipedia.org