Traductions de „caméraman“ dans le dictionnaire français » allemand

caméraman <s> [kameʀaman] SUBST m

caméraman

Kameramann m /-frau f

caméraman-amateur (-trice) <caméramans-amateurs> [kameʀamanamatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

caméraman-amateur (-trice)

Videoamateur(in) m (f)

reporter-cameraman <reporters-caméramans> [ʀ(ə)pɔʀtɛʀkameʀaman] SUBST mf

reporter-cameraman

Filmreporter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Beyoncé brandit ensuite un arc et les flèches sont tirées sur un caméraman qui est attaché à un jeu de fléchettes en rotation.

fr.wikipedia.org

Après avoir été libéré, le caméraman se précipite dans les locaux de sa chaine et remet à sa collègue journaliste une vidéo.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est également caméraman pour la télévision et éditeur musical.

fr.wikipedia.org

Elle est accompagnée de son père et d'un caméraman.

fr.wikipedia.org

Il tourne d’abord comme caméraman d’actualités, puis comme metteur en scène.

fr.wikipedia.org

Il occupe des fonctions aussi diverses que preneur de son, éclairagiste ou caméraman.

fr.wikipedia.org

Pendant que le caméraman se demande anxieusement ce qui va lui arriver, ils discutent à l'écart, sans qu'il puisse entendre leur propos.

fr.wikipedia.org

Elle comporte 10 émissions de 4 minutes consacrées à chaque fois aux conditions de prise de vue du caméraman lors d'un événement historique.

fr.wikipedia.org

Près de 200 journalistes et caméramans sont présents pour couvrir l'événement.

fr.wikipedia.org

Webber connaît à nouveau un problème de roue mal serrée qui se détache et percute un caméraman ; il repart en dernière position.

fr.wikipedia.org