Traductions de „capitaliste“ dans le dictionnaire français » allemand

I . capitaliste [kapitalist] ADJ

capitaliste

kapitalistisch

II . capitaliste [kapitalist] SUBST mf

capitaliste

Kapitalist(in) m (f)

gros capitaliste

Großkapitalist

Expressions couramment utilisées avec capitaliste

régime capitaliste

kapitalistisches [Wirtschafts]system

économie capitaliste

kapitalistische Wirtschaft

gros capitaliste

Großkapitalist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

J'étudie dans cet ouvrage le mode de production capitaliste, et les rapports de production et d'échange qui lui correspondent.

fr.wikipedia.org

De plus, il avait changé intellectuellement parlant : d'un trotskyste convaincu, il était devenu un capitaliste forcené.

fr.wikipedia.org

Les trois classes de la société, dont les revenus entraînent indirectement les revenus de toute la population, sont les propriétaires, les fermiers, et les capitalistes.

fr.wikipedia.org

L'efficacité du système capitaliste est alors parfois remise en cause.

fr.wikipedia.org

Elles traitent souvent de la vie quotidienne et comportent des messages politiques (comme une critique subtile du système capitaliste).

fr.wikipedia.org

Avant l'ère capitaliste le chômage structurel à grande échelle a rarement existé, sauf dans le cas de grands désastres naturels ou de guerres importantes.

fr.wikipedia.org

À l'opposé, les libertariens (ou anarcho-capitalistes) refusent à l'État toute légitimité dans quelque domaine que ce soit.

fr.wikipedia.org

Il s'est dès le début défini par son opposition au système capitaliste et son refus des politiques néolibérales.

fr.wikipedia.org

Autrefois riche et capitaliste, la famille est ruinée durant la révolution culturelle dans les années 1960 et 1970.

fr.wikipedia.org

Élevé dans la petite bourgeoisie d'affaires, il s'attarde volontiers sur les revers de l'avidité capitaliste.

fr.wikipedia.org