Traductions de „cardinal“ dans le dictionnaire français » allemand

cardinal <-aux> [kaʀdinal, o] SUBST m

cardinal

Kardinal m

cardinal(e) <-aux> [kaʀdinal, o] ADJ

1. cardinal MATH:

nombre cardinal

Kardinalzahl f

2. cardinal littér (essentiel):

cardinal(e)

wesentlich

autel cardinal

Hauptaltar m

Expressions couramment utilisées avec cardinal

nombre cardinal

Kardinalzahl f

autel cardinal

Hauptaltar m

point cardinal Est

Ostpunkt m

nombre cardinal/fractionnaire/ordinal

Kardinal-/Bruch-/Ordnungszahl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En dehors des garde-chasses, le cardinal fit appel à des garenniers et des faisandiers.

fr.wikipedia.org

La comtesse commence ainsi d'entretenir une fausse correspondance, dont elle est la messagère, entre la reine et le cardinal.

fr.wikipedia.org

Dominicain, il fait une grande carrière vaticane comme cardinal.

fr.wikipedia.org

Zéro correspond au cardinal d'un ensemble où il n'y aurait pas d'éléments ; plus formellement, c'est le nombre d'éléments de l'ensemble vide.

fr.wikipedia.org

En tant que point cardinal, si représente par rapport au nord une direction de 150° dans le sens des aiguilles d'une montre (direction 5 h).

fr.wikipedia.org

Il est peint avec le visage livide, vêtu de ses vêtements liturgiques, le chapeau de cardinal aux pieds, dont la couleur rouge se détache sur l'aube blanche.

fr.wikipedia.org

La fabrique a, à sa tête, un cardinal, qui cumule habituellement cette charge avec celle d'archiprêtre de la basilique.

fr.wikipedia.org

Mais le roi se montre intraitable : il refuse de s'opposer au cardinal.

fr.wikipedia.org

Chacune des intégrales va s'intégrer de manière équivalente en un sinus cardinal.

fr.wikipedia.org

Elle demande au cardinal de trouver des prêteurs pour aider la reine à rembourser.

fr.wikipedia.org