français » allemand

cire [siʀ] SUBST f

2. cire (cérumen):

cire

3. cire (figurine):

cire

Idiomes/Tournures:

c'est une cire molle fam

II . cire [siʀ]

ciré [siʀe] SUBST m

1. ciré:

2. ciré (de marin):

Ölzeug nt
cire-pompes (lèche bottes) m péj fig fam
Stiefellecker m péj fig fam
cire-pompe m péj fig fam
Speichellecker m péj fig fam
cire-pompe péj fig fam
Kriecher m péj fig fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il y est beaucoup question des appareils à extraire le miel (extracteur), et à gaufrer la cire.
fr.wikipedia.org
La lanoline, autrement appelée graisse de laine ou cire de laine, est une graisse obtenue par purification et raffinage du suint (partie grasse adsorbée sur la laine).
fr.wikipedia.org
Elle utilise tous les liants durables (huile, colle, cire, résines, etc.), soit sur la paroi brute, soit sur une couche d'apprêt.
fr.wikipedia.org
Ce luminaire pouvait être un gros flambeau de cire à plusieurs mèches semblable à une grosse bougie, ou encore, un grand candélabre à plusieurs lumières.
fr.wikipedia.org
La nouvelle cire est d'abord limpide et incolore, devenant opaque après la mastication et l'adultération avec le pollen par les abeilles ouvrières de la ruche.
fr.wikipedia.org
Ces différentes cires composant l'encaustique ont chacune leur propre propriété, et selon leur qualité, peuvent même être aussi utilisées dans le domaine cosmétique.
fr.wikipedia.org
En raison de la fragilité de leur matériau (bois, cuir, cire, etc.), les masques originaux ont presque tous disparu.
fr.wikipedia.org
Ceci est parfois connu sous le nom d’émaillage de « cire à cacheter ».
fr.wikipedia.org
Au début, ils vendaient des disques simple face avec un enregistrement en cire sur une base en ciment.
fr.wikipedia.org
La cire à épiler est une préparation pour l'épilation du corps.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina