français » allemand

Traductions de „défouler“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . défouler [defule] VERBE pron

II . défouler [defule] VERBE trans

1. défouler (libérer son agressivité):

défouler son ressentiment sur qn/qc

Expressions couramment utilisées avec défouler

se défouler
se défouler sur qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il voulait, disait-il, qu'elle puisse « se défouler ».
fr.wikipedia.org
Kraven laisse bien volontiers son vieil adversaire se défouler sur lui, puis il lui explique sa vision des choses.
fr.wikipedia.org
Vous pouvez faire du cani cross ou même du cani vtt avec lui, cela sera parfait pour le défouler.
fr.wikipedia.org
Les apprentis sorciers se sont défoulés sur ce très beau coupé à l'origine.
fr.wikipedia.org
Ce sport a été créé par un groupe d'amies suédoises, qui ont eu l'idée de fabriquer à leurs compagnons de petits obstacles pour les défouler.
fr.wikipedia.org
Il doit pouvoir se défouler à son aise en promenade en liberté dans les endroits dédiés.
fr.wikipedia.org
Mais il est éliminé à cause d'une seule faute et rentre chez lui frustré avec l'envie de se défouler en disputant un match de football.
fr.wikipedia.org
Il est relativement calme, mais il doit avoir à disposition un jardin dans lequel il puisse se défouler à volonté.
fr.wikipedia.org
Le carnaval est l’occasion de se défouler et de laisser libre cours à son imagination.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il est en colère, il préfère se défouler sur des objets plutôt que de hausser le ton.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "défouler" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina