Traductions de „daurade“ dans le dictionnaire français » allemand

doradeNO [dɔʀad], dauradeOT SUBST f ZOOL

dorade

Goldbrasse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les poissons les plus couramment utilisés dans cette soupe sont le sar, la vive, le sévéréou et la petite daurade.

fr.wikipedia.org

Aspects toxicologiques du mercure : la daurade comme les autres poissons de haute mer peut contenir des doses importantes de mercure.

fr.wikipedia.org

Autres noms vulgaires ou noms vernaculaires (langage courant) pouvant désigner éventuellement d'autres espèces : daurade rayée, daurade jaune, poisson catalan.

fr.wikipedia.org

Parmi les cuissons au four, la tourte au lampuka, daurade, était un plat maltais original, présent sur les tables bourgeoises.

fr.wikipedia.org

Il est aussi connu sous le nom de daurade royale.

fr.wikipedia.org

Dans les eaux plus profondes évoluent des daurades et barracudas.

fr.wikipedia.org

Elle produit 1 500 tonnes de bars et 1 000 tonnes de daurades par an.

fr.wikipedia.org

Les aliments pour poissons carnivores (salmonidés, bar, daurade, turbot) sont traditionnellement formulés avec des proportions importantes d’huiles et farines de poissons.

fr.wikipedia.org

Le fond du pavement est constitué d'une mer poissonneuse : sont représentés des oursins, des grondins, des rougets et des daurades, de façon réaliste.

fr.wikipedia.org

Le terme daurade viendrait lui du mot provençal daurada signifiant également dorée.

fr.wikipedia.org