Traductions de „diplomiert“ dans le dictionnaire allemand » français

diplomiert ADJ

diplomiert

diplômé(e)

diplomieren* VERBE intr CH

in etw diplomieren dat

passer son diplôme de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Notfalleinsätzen wird er als Unterstützung eines diplomierten Rettungssanitäters eingesetzt.

de.wikipedia.org

Seit 1999 war die diplomierte Sozialpädagogin auch Autorin der Sendereihe.

de.wikipedia.org

Es folgten berufsbegleitende Studien, die sie als diplomierte Betriebsausbildnerin, als Personalfachfrau und als Fachfrau im Finanz- und Rechnungswesen abschloss.

de.wikipedia.org

Er schloss 1987 das Studium als diplomierter Figurenspieler ab.

de.wikipedia.org

Die Mutter von zwei Kindern ist diplomierte Masseurin.

de.wikipedia.org

Zunächst arbeitete der Autor als diplomierter Pressezeichner, gründete später eine Multimediafirma und schreibt nun Romane und Erzählungen für verschiedene Verlage.

de.wikipedia.org

Ab 1986 arbeitete der diplomierte Ingenieur als selbständiger Unternehmer und Berater im internationalen Maschinen- und Anlagenbau sowie in der Umweltmesstechnik.

de.wikipedia.org

Rund 91 % der frisch diplomierten Chemiker begannen nach ihrem Abschluss mit der Promotion.

de.wikipedia.org

Ziel der dreijährigen Ausbildung ist der Beruf der diplomierten Gesundheits- und Krankenschwester bzw. des diplomierten Gesundheits- und Krankenpflegers.

de.wikipedia.org

1987 machte sie ihren Abschluss als diplomierte Ballettpädagogin.

de.wikipedia.org