Traductions de „enterben“ dans le dictionnaire allemand » français

enterben* VERBE trans

enterben

déshériter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Eltern erfuhren durch Zeitungen davon und enterbten ihn in der Folge.

de.wikipedia.org

Da er seine Kinder enterbt hatte, wurde sein Enkel Erbe, konnte jedoch, als er 24 Jahre wurde, die Nachfolge nicht antreten, da er geisteskrank war.

de.wikipedia.org

Sein wohlhabender Vater war in 1902 verstorben und hatte ihn enterbt.

de.wikipedia.org

Er verlangt deshalb von seinem Enkel, die Verlobung zu lösen und enterbt ihn, als dieser dem nicht nachkommt.

de.wikipedia.org

Als Verräter war er enteignet und seine Nachkommen enterbt worden.

de.wikipedia.org

Mutter wurde als Folge dieser ungewünschten Heirat enterbt, und die Familie lebte die meiste Zeit in Armut.

de.wikipedia.org

Sie erklärt ihnen, dass ihr Vater seine Kinder zu enterben plane.

de.wikipedia.org

Wegen seines Übertritts zum Protestantismus war sein Vater von dem strengen, wohlhabenden, katholischen Großvater enterbt worden.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Heirat wurde er erst enterbt, erhielt dann allerdings Serkenrode.

de.wikipedia.org

Der Vater hatte ihn enterbt und sich von ihm losgesagt.

de.wikipedia.org