allemand » français

Traductions de „entschädigt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

entschädigen* VERBE trans a. JUR

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seit 2005 werden auch die Fraktionen mit Beiträgen entschädigt.
de.wikipedia.org
Die dort lebende Bevölkerung wurde teilweise entschädigt und umgesiedelt.
de.wikipedia.org
Die Geistlichkeit sollte nach einer anzugebenden Personenauflistung durch Pensionszahlungen entschädigt werden.
de.wikipedia.org
Die drei Gemeinden werden für die Nichtnutzung des Waldes während den nächsten 50 Jahren finanziell entschädigt.
de.wikipedia.org
Im Anschluss daran wurde diese zurückgenommen und der Konzessionsnehmer mit £ 500.000 entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Gutsbesitzer wurden mit Hilfe des preußischen Staats entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Privilegien wurden erneut gesichert und die Hanse für die entgangenen Gewinne entschädigt.
de.wikipedia.org
Grundstücksschäden werden derzeit noch in unbegrenzter Höhe entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Landwirte der Umgebung mussten für die „wilde Ernte“ ihrer Mohrrüben entschädigt werden.
de.wikipedia.org
Die Landarbeiter protestierten, nicht ausreichend für ihre Schweine entschädigt worden zu sein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "entschädigt" dans d'autres langues

"entschädigt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires