Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vater und Tochter sind ernüchtert und beschließen wegzuziehen und ein neues Leben zu beginnen.
de.wikipedia.org
Doch ernüchtert muss er feststellen, dass dieses Bohrsystem Schwächen hat und er Probleme hat Aufträge zu bekommen.
de.wikipedia.org
Im Senat zum Schweigen verurteilt und ohne den institutionellen Rahmen, Reden an die Öffentlichkeit zu halten, war er schnell ernüchtert von der Vizepräsidentschaft.
de.wikipedia.org
Ernüchtert von dieser Politik und betroffen von den Enthüllungen des XX.
de.wikipedia.org
Die Arbeit an Drehbüchern habe ihn schnell ernüchtert, sagte er, man liefere viele Skripte ab, aber nur ein Viertel oder Fünftel werde verwendet.
de.wikipedia.org
Seinen Beruf hat er aufgegeben, weil er ernüchtert erkennen musste, dass seine Forschungen ausschließlich dem militärischen Komplex dienen.
de.wikipedia.org
Mitten im Geschehen erscheint der Todesengel, der die Schläfer aufweckt und ernüchtert.
de.wikipedia.org
Doch musste er ernüchtert feststellen, dass sich seine Ideen mit zwei Klavieren nur unzulänglich umsetzen ließen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Fackeln wieder entfacht sind, zerstreut man sich nicht etwa betroffen und ernüchtert, sondern betrinkt sich mit Freibier.
de.wikipedia.org
Schon im Frühjahr 1915 waren die Jungen desillusioniert und ernüchtert; aus der anfänglichen patriotischen Überzeugung und Opferbereitschaft war eine Pflicht geworden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"ernüchtert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires