Traductions de „exklusiv“ dans le dictionnaire allemand » français

exklusiv [ɛkskluˈziːf] ADJ

exklusiv

raffiné(e)

exklusiv Restaurant

raffiné(e)

exklusiv Restaurant

sélect(e) fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während viele der dort veröffentlichten Videos auch über amateurcollegesex.com veröffentlicht wurden, blieb die Hälfte der Videos dort exklusiv.

de.wikipedia.org

Natürlich würde eine selektive oder gar exklusive Distribution seinen Imagezielen näherkommen.

de.wikipedia.org

Der Sender zeigt exklusiv einige internationale Spiele des Klubs.

de.wikipedia.org

Im Antragsverfahren erwarb der Antragsteller ein exklusives Recht an dem betreffenden Seegebiet, wenn der Antrag den Formerfordernissen entsprach.

de.wikipedia.org

Er stimmte für den Verfassungszusatz des Bundesstaates, der die Ehe als exklusiv zwischen Mann und Frau festlegte.

de.wikipedia.org

2010 wurden drei verschiedene Menüs angeboten: ein herkömmliches, ein vegetarisches und ein exklusives.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stand die Fertigung von Kleinserien, wohingegen exklusive Einzelstücke die Ausnahme blieben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es häufig Exklusiv-Vereinbarungen, nach denen die Station-Voice für keinen anderen Sender im Gebiet als Station-Voice tätig sein darf (Gebietsschutz).

de.wikipedia.org

Allerdings widmeten sich die österreichischen Museen in keiner Ausstellung exklusiv dem Jahr 1948, sondern bezogen es als Teil großer Ausstellungen zum Gedenkjahr mit ein.

de.wikipedia.org

Dort entsteht ein neues Stadtviertel mit exklusiven Eigentumswohnungen, Büro- und Verwaltungsgebäuden.

de.wikipedia.org