Traductions de „firmeneigen“ dans le dictionnaire allemand » français

firmeneigen ADJ

firmeneigen Wagen

appartenant à l'entreprise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zwiebelwürfel, Salzgurkenscheiben und das Hackfleisch sind mit denen des firmeneigenen Hamburgers bzw. Cheeseburgers identisch.

de.wikipedia.org

Daneben regte er auch die Gründung einer firmeneigenen Artothek und einer Kunstbibliothek an.

de.wikipedia.org

Ein firmeneigenes Krankenhaus unter einem europäischen Arzt hatte 70 Betten und konnte in Notfällen 110 Patienten aufnehmen.

de.wikipedia.org

Die Daten können bei Bedarf darüber hinaus auch in dem firmeneigenen Intranet zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Dazu gehören eine Photovoltaik-, eine Windkraft- und eine Erdwärme-Anlage, eine Holzabfall- und eine Abluftheizung und ein ebenfalls firmeneigenes, erdgasbetriebenes Blockheizkraftwerk.

de.wikipedia.org

Während der Ausstellung befand sich im rechten Anbau ein Fabrikmuseum und auf der entgegengesetzten Seite wurden Exponate der firmeneigenen Berufsschule gezeigt.

de.wikipedia.org

Auch der firmeneigene Formenbau trug zum Wachstum des Unternehmens bei.

de.wikipedia.org

Die Tagesanlagen des Bergwerks sollten auf einem firmeneigenen Gelände erstellt werden, als geeigneter Platz wurde dazu ein Grundstück östlich der Hütte Neu Essen ausgewählt.

de.wikipedia.org

Über die Verbindungen des Backbones wird den Mitgliedern verschiedener Anschlussnetze (verschiedene Provider, universitäre, staatliche und firmeneigene Verbindungseinrichtungen) ermöglicht, miteinander in Verbindung zu treten.

de.wikipedia.org

Ferner soll geprüft werden, inwieweit eine firmeneigene Cessna unrechtmäßig zu privaten Zwecken genutzt wurde.

de.wikipedia.org