allemand » français

Traductions de „frühestmögliche“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

frühestmöglich [ˈfryːəstmøːklɪç] ADJ épith

Expressions couramment utilisées avec frühestmögliche

der frühestmögliche Termin
la date la plus proche possible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Baubeginn war nicht vor 2013 vorgesehen und der frühestmögliche Termin für die Eröffnung war 2017.
de.wikipedia.org
Zunächst erfolgt eine Vorwärtsrechnung, bei der ausgehend vom Startpunkt des Netzplans immer der nächstfolgende, frühestmögliche Starttermin eines Vorgangs errechnet wird.
de.wikipedia.org
Der frühestmögliche Zeitpunkt, zum Konsul ernannt zu werden, lag bei einem Alter von 32 bis 35 Jahren.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde mit dem neuen Gesetz die Frist für die frühestmögliche Erdbestattung auf 24 Stunden heruntergestuft.
de.wikipedia.org
Damit ist der frühestmögliche Zeitpunkt des Gefechts festgelegt.
de.wikipedia.org
Dagegen spricht aber die Tatsache, dass nicht die frühestmögliche Rückkehrmöglichkeit gewählt wurde.
de.wikipedia.org
Hat ein Vorgang mehrere Vorgänger, so ist der frühestmögliche Startzeitpunkt des Vorgangs der früheste Endzeitpunkt der längsten Vorgängertätigkeit.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es für bestimmte Postleitzahlen Einschränkungen für die frühestmögliche Terminzustellung.
de.wikipedia.org
Das Ziel jeder Therapieform bei Schenkelhalsfraktur ist die frühestmögliche Mobilisation.
de.wikipedia.org
Bei erhöhtem Hirndruck wird eine frühestmögliche Entlastung durch Liquorableitung mittels einer Drainage angestrebt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires