allemand » français

Traductions de „frisches“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . frisch [frɪʃ] ADJ

5. frisch (unverbraucht):

nouveau(-velle)

II . frisch [frɪʃ] ADV

Expressions couramment utilisées avec frisches

frisches Blut
ein frisches Hemd anziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Frisches Zitronengrasöl ist außerordentlich lichtempfindlich und löslich in Ethanol, wobei die Löslichkeit mit der Lagerzeit abnehmen kann.
de.wikipedia.org
Besonders frisches Wurzelholz der Robinie hat einen unangenehmen Geruch, den es lange Zeit beibehält.
de.wikipedia.org
Zur Vorbeugung von Skorbut empfahlen sie frisches Fleisch und frisch gekeimte Hülsenfrüchte, wenn frisches Gemüse und Obst nicht verfügbar waren.
de.wikipedia.org
Es gab weder frisches Trinkwasser und Waschgelegenheit, von sonstigen sozialen oder hygienischen Einrichtungen gar nicht zu sprechen.
de.wikipedia.org
Ebenso werden in den Märkten frisches Obst und Gemüse sowie Grundnahrungsmittel angeboten.
de.wikipedia.org
Zur Desinfektion wurde frisches Wasser mit Weinessig empfohlen.
de.wikipedia.org
Sie zupfen immer wieder ein Stück des Pilzrasens aus und bringen es ihren Artgenossinnen als Nahrung oder sie setzen Pilzfäden auf frisches Pflanzenmaterial und legen so neue Kulturen an.
de.wikipedia.org
Er findet auch seltsam, dass auf die Röhre ein frisches Graffiti mit unvollständigem Tag gesprüht war.
de.wikipedia.org
Am Morgen des Sabbat selbst war kein frisches Manna zu finden.
de.wikipedia.org
Die Raupen der Dörrobstmotte fressen, verspinnen und verschmutzen Getreideprodukte, Malz, Nüsse, Hülsenfrüchte, Schokolade, Kakao, Kaffee, Nudeln, Tee, Gewürze, Dörrobst und in Ausnahmefällen auch frisches Obst.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina