allemand » français

Traductions de „gebürtiger“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

gebürtig [gəˈbʏrtɪç] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wie sein Arbeitgeber ist auch er britischer Abstammung, gibt sich aber russischer als die gebürtigen Russen.
de.wikipedia.org
Als besonders aufschlussreich gilt die dort erwähnte Weihung von Tempel und Portikus durch einen gebürtigen Alexandriner.
de.wikipedia.org
Der gebürtige Oberösterreicher kam 2002 zum Unternehmen und begann im Wareneinkauf.
de.wikipedia.org
Demnach sieht sie sich selbst als gebürtige Katalanin.
de.wikipedia.org
Die Besucher kommen vor allem aus arabischen Ländern, wobei die Gruppe der gebürtigen Palästinenser den größten Anteil stellt.
de.wikipedia.org
Bei den Straßenlauf-Weltmeisterschaften 2007 wurde sie in ihrer Halbmarathon-Bestzeit von 1:09:01 h Achte; sie war damit die beste gebürtige Europäerin in diesem Rennen.
de.wikipedia.org
Als gebürtiger Lette folgte er im Jahr 1992 dem Ruf der neu entstehende Marine seines Heimatlandes und übernahm noch im selben Jahr deren Leitung.
de.wikipedia.org
In 152 Oberliga-Einsätzen für die Weinroten konnte der gebürtige Sielower 29 Tore erzielen.
de.wikipedia.org
Alle Schüler sind gebürtige Briten und haben Englisch als Muttersprache.
de.wikipedia.org
Mit den Pokalsiegen von 1939, 1940 und 1945 feierte der gebürtige Linzer drei weitere große Titelgewinne in seiner Karriere.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires