Traductions de „gehupft“ dans le dictionnaire allemand » français

hupfen [ˈhʊpfən]

hupfen allmd Sud → hüpfen

Idiomes/Tournures:

das ist gehupft wie gesprungen fam

c'est kifkif (kif-kif) fam

Voir aussi : hüpfen

hüpfen [ˈhʏpfən] VERBE intr +sein

hüpfen Person:

sauter

hüpfen Vogel:

sautiller

über den Hof hüpfen

traverser la cour en sautillant

hüpfen [ˈhʏpfən] VERBE intr +sein

hüpfen Person:

sauter

hüpfen Vogel:

sautiller

über den Hof hüpfen

traverser la cour en sautillant

Expressions couramment utilisées avec gehupft

das ist gehupft wie gesprungen fam

c'est kifkif (kif-kif) fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort eine vermeintliche Gemeinsamkeit der Rasse, hier eine der Klasse, es ist gehupft wie gesprungen.

de.wikipedia.org

Hundertfach geschwungen, gehupft wie gesprungen, jeder Ton ein Fest.

de.wikipedia.org