Traductions de „geheimnisumwitterte“ dans le dictionnaire allemand » français

geheimnisumwittert, geheimnisumwoben ADJ sout

geheimnisumwittert

enveloppé(e) [ou entouré(e)] de mystère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gelang ihr, Schauer des Geheimnisvollen und Übernatürlichen zu erzeugen und gleichzeitig typische Orte wie das geheimnisumwitterte Schloss in den Bergen zu etablieren.

de.wikipedia.org

Er ist eine geheimnisumwitterte, zeitlich und örtlich nicht exakt lokalisierbare Persönlichkeit der englischen Literatur.

de.wikipedia.org

Heute zeigt die geheimnisumwitterte Ruine außer geringen Mauerresten noch den Stumpf des runden Bergfriedes.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Handlung standen junge Frauen, deren bisheriges Leben durch Erbschaften, geheimnisumwitterte Schätze oder uralte Familienbande aus der Bahn geworfen wird.

de.wikipedia.org