allemand » français

Traductions de „gestehe“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec gestehe

ich gestehe, ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie gesteht, was sie getan hat, und bekommt von der Mitarbeiterin eine Liste der Altenheime der Stadt, so dass sie ihren Vater dort suchen kann.
de.wikipedia.org
Er gestand, dass er im Herbst 1939 Sendungen italienischer Rundfunksender, sowie den Vatikansender gehört habe.
de.wikipedia.org
Sie gesteht, dass beide eine Affäre hatten, weil sie in ihrer Ehe unglücklich war.
de.wikipedia.org
Dabei kommen sich beide näher und gestehen sich ihre Liebe.
de.wikipedia.org
So gestand der Vertrag auch explizit einen kaiserlichen Gouverneur für Tonkin zu, der allerdings durch einen französischen Residenten kontrolliert wurde.
de.wikipedia.org
Als er durch Spiel und Spekulation völlig ruiniert ist, sucht sie ihn auf und gesteht ihm ihre Liebe.
de.wikipedia.org
Die beiden Schwestern versöhnen sich allerdings wieder, gestehen sich gegenseitig ihre Liebe und küssen sich.
de.wikipedia.org
Er gestand Fehler ein, so sei sein Engagement in der Leichtathletik im Bereich Marketing und Fernsehen verglichen mit Reformbemühungen „wohl überdimensioniert gewesen“.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag muss er ihr gestehen, dass er schon seit Wochen seinen Job verloren hat.
de.wikipedia.org
Die Parlamentswahl 2013 hingegen war die erste Wahl ohne größere Unregelmäßigkeiten, und erstmals gestand der Verlierer seine Niederlage ein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina