Traductions de „gewerblicher“ dans le dictionnaire allemand » français

I . gewerblich [gəˈvɛrplɪç] ADJ

gewerblich Ausbildung

technique

gewerblich Nutzung -

à des fins professionnelles

II . gewerblich [gəˈvɛrplɪç] ADV

gewerblich nutzen

à des fins professionnelles

Expressions couramment utilisées avec gewerblicher

gewerblicher Rechtsschutz

protection des droits industriels et commerciaux

gewerblicher/inländischer Verbrauch

consommation industrielle/nationale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ort gab es im Jahr 2003 68 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 949 Beschäftigten und 23 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 16 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 141 Beschäftigten und 2 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 18 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 77 Beschäftigten und acht Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Dazu kommen die finanziellen Mittel der privaten und gewerblichen Bauherren.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Neigungen der Schüler können aus dem Angebot der drei regionalen Berufsbildungszentren Profile im gewerblich-technisch-gestalterischen, wirtschaftlichen oder sozialen Bereich ausgewählt werden.

de.wikipedia.org

Heute wehren sich einige Anwohner gegen die Elektrozäune, die anlässlich der gewerblichen Haltung von Wasserbüffeln, Ziegen und Schafen errichtet wurden und sämtliche früheren Erholungsflächen umfassen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 23 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 123 Beschäftigten und 8 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Die Tordurchfahrt mit dem Ritterhelm im Scheitel zeugt von einer gewerblichen Nutzung des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Der Verdacht auf Schadstoffbelastung wurde durch Gutachten ausgeräumt, heute wird das Areal gewerblich genutzt.

de.wikipedia.org

Auch ist die Nutzung von Spreewaldkähnen ohne Antriebsmaschine in der Nachtzeit durch Anwohner zu nicht gewerblichen Zwecken möglich.

de.wikipedia.org