Traductions de „Gewohnheits“ dans le dictionnaire français » allemand

routinier (-ière) personne

Gewohnheits-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bundesrichter begründeten ihre Ablehnung mit altem Gewohnheits- und Gesetzesrecht, das Frauen von der politischen Stimmberechtigung ausschliesse.

de.wikipedia.org

Danach gibt es keinen metaphysischen Unterschied zwischen zufälligen und notwendigen Regularitäten; Regularitäten in der Wissenschaft nehmen die Form von Gewohnheits- und pragmatischen Gründen an.

de.wikipedia.org

Hieraus entwickelte sich neben dem Gewohnheits- und Gesetzesrecht (ius civile) das prätorische Recht (ius praetorium).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um Gewohnheits- und um Richterrecht.

de.wikipedia.org

Historisch war das Recht des Verwaltungsverfahrens lange Zeit Gewohnheits- bzw. Richterrecht.

de.wikipedia.org