Traductions de „goldhaltig“ dans le dictionnaire allemand » français

goldhaltig ADJ, goldhältig ADJ A

goldhaltig

aurifère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu wurde das goldhaltige Gestein aus dem Tagebau heraus auf Förderbändern zu einer 2,7 km entfernten Aufbereitungsanlage transportiert und dort das Gold vom Gestein getrennt.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Anwendungsbereich ist der Abbau von goldhaltigem Gestein mit Hilfe von Druckwasserstrahlen und die daran anschließende Abförderung.

de.wikipedia.org

Als die Testerin dem Goldverkauf widersprach, dauerte es mehrere Wochen, bis die angebotenen goldhaltigen Gegenstände zurückgeschickt waren.

de.wikipedia.org

Es kann angenommen werden, dass das in frühen antiken griechischen Quellen als Asem erwähnte goldhaltige Metall der Legierung Elektron entspricht.

de.wikipedia.org

Während des Pleistozäns war hier ein unterirdischer goldhaltiger Fluss.

de.wikipedia.org

Die goldhaltigen Lösungen müssen aber vor allen Dingen einen bedeutenden Anreicherungsprozess durchlaufen haben, um abbauwürdige Konzentrationen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es stellte sich heraus, dass dieser Quarz goldhaltig war, was das Interesse der Konzessionäre des Bergwerks weckte.

de.wikipedia.org

Bei Tests wurden goldhaltige Gegenstände zunächst von einem Berliner Obermeister der Goldschmiedeinnung geschätzt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Untersuchung bestätigte das Vorhandensein von goldhaltigen Gestein.

de.wikipedia.org

Dann wurden diese goldhaltigen Gegenstände an den jeweiligen Goldankauf geschickt.

de.wikipedia.org