Traductions de „Heizgerät“ dans le dictionnaire allemand » français

Heizgerät SUBST nt

Heizgerät

appareil m de chauffage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt verkauften die Hersteller 78.000 Heizgeräte.

de.wikipedia.org

Außerdem produzierte man Motorräder, später auch Heizgeräte und elektrische Haushaltsgeräte.

de.wikipedia.org

Diese Heizgeräte haben einen kleinen eigenen Kraftstoffvorratsbehälter; so ist eine zusätzliche Pumpe entbehrlich.

de.wikipedia.org

Im Geschäft mit wandhängenden Heizgeräten ist das Familienunternehmen Weltmarktführer.

de.wikipedia.org

Thermostate an Heizkörpern und Heizgeräten regulieren die Raumtemperatur und steuern somit den Energiebedarf.

de.wikipedia.org

Der Innenraum des E-Autos kann an kühlen Tagen durch ein bioethanolbetriebenes Heizgerät temperiert werden.

de.wikipedia.org

Die Wirkungsgrade von Heizgeräten berücksichtigen jedoch lediglich die Umwandlung von elektrischer Energie in genutzte Wärme.

de.wikipedia.org

Der für die Verbrennung benötigte Kraftstoff wird in einer ersten Variante über eine separat einzubauende Kraftstoffpumpe zum Heizgerät befördert.

de.wikipedia.org

Ab 1860 wurden dort Heizgeräte und Öfen hergestellt.

de.wikipedia.org

Ein Taschenofen ist ein kleines, auf Verbrennung basierendes Heizgerät, das man sich in die Jackentasche stecken kann.

de.wikipedia.org