Traductions de „herabhängend“ dans le dictionnaire allemand » français

herab|hängen VERBE intr irrég

herabhängen

pendre

von etw herabhängen

pendre de qc

die Haare hingen ihr bis zu den Schultern herab

elle avait les cheveux qui lui pendaient jusqu'aux épaules

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ohren sind tief angesetzt, völlig flach den Wangen angeschmiegt herabhängend, sehr lang und gut befranst.

de.wikipedia.org

Die Blutegel können sowohl auf dem Boden kriechend als auch von niedrigen Decken und Rohren herabhängend, angetroffen werden.

de.wikipedia.org

Die goldenen Kettenglieder des Pektorales bilden herabhängend eine Siegrune und verbinden sich mit der Stacheldrahtrolle, der schier endlosen Spirale der Gewalt.

de.wikipedia.org

Die Ohren sind lang herabhängend, in Höhe des Augenwinkels angesetzt.

de.wikipedia.org

Die Ranken sind ebenso lang oder etwas länger als die Spreite, herabgebogen oder herabhängend und ohne Kringel.

de.wikipedia.org

Unterschenkel weich und natürlich herabhängend, mit elastischem Fußgelenk, nicht hochgezogen und festgepresst.

de.wikipedia.org