Traductions de „holzhaltig“ dans le dictionnaire allemand » français

holzhaltig ADJ

holzhaltig

qui contient de la cellulose

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Zellstoff wird bei der Herstellung von holzhaltigem Papier (Magazin-, Katalogpapier) verwendet.

de.wikipedia.org

Bei mechanischem Aufschluss werden Holzschliff und andere Holzstoffe für sogenanntes holzhaltiges Papier erzeugt.

de.wikipedia.org

Aber auch der Verlag schränkt den Gestalter ein: So sind holzfreie, dafür aber langlebige Papiere teurer als holzhaltige Papiere.

de.wikipedia.org

Es wird holzfrei und holzhaltig, einseitig glatt oder satiniert, weiß und farbig hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Begriffe holzhaltig und holzfrei sind zwar im Handel und umgangssprachlich üblich, technisch jedoch unsinnig, da Papier aus dem Rohstoff Holz in jedem Fall Holzbestandteile enthält.

de.wikipedia.org

Vorwiegend aus Holzstoff hergestelltes Papier heißt holzhaltig, im Handel mittelfein.

de.wikipedia.org

Teilweise wurden für den Buchexport Verzeichnisse auf weniger holzhaltigem Papier gedruckt.

de.wikipedia.org

Deshalb enthalten holzhaltige Papiere auch viel mehr Lignin als holzfreie Papiere.

de.wikipedia.org

Dies ist vor allem bei holzhaltigem Papier relevant, weniger bei holzfreiem.

de.wikipedia.org

Gerade holzhaltiges Altpapier vergilbt unter der Einwirkung der Natronlauge leicht, deshalb wird hier schon Peroxid zugesetzt.

de.wikipedia.org