Traductions de „irrelevant“ dans le dictionnaire allemand » français

irrelevant [ˈɪrelevant] ADJ

irrelevant

insignifiant(e)

für etw irrelevant sein

ne pas être déterminant(e) pour qc

Expressions couramment utilisées avec irrelevant

für etw irrelevant sein

ne pas être déterminant(e) pour qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige kleinere Staaten sind davon ausgenommen, dies ist im Vergleich zur aktuellen gesamten geschätzten Weltbevölkerung jedoch beinahe irrelevant.

de.wikipedia.org

Hier ist der Wert der körperlichen Sache irrelevant, weil geringst, es geht ausschließlich um die durch das Sparbuch verkörperte Forderung gegen die Bank.

de.wikipedia.org

Dabei ist es irrelevant, welche Nationalität und Staatsbürgerschaft sie haben, oder welche Sprache(n) sie sprechen.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist diese Einschränkung irrelevant, da bei gleichen Alternativen eine beliebige gewählt werden kann.

de.wikipedia.org

Der physische Datentyp der Variable selbst wird in dem Namen der Variablen gar nicht aufgeführt, weil er für ihre Aufgabe irrelevant ist.

de.wikipedia.org

Der Fehler ist deutlich größer als die Wellenlänge und Antennenabmessung, die genaue Lage des Phasenzentrums ist irrelevant.

de.wikipedia.org

Eine irrelevante Variable bzw. irrelevanter Regressor hat keinen von null verschiedenen partiellen (wahren) Effekt auf die Antwortvariable.

de.wikipedia.org

Für die Prognose hat sich diese Unterscheidung jedoch als irrelevant erwiesen.

de.wikipedia.org

Bei dieser Methode werden scheinbar unzusammenhängende/irrelevante Faktoren verknüpft.

de.wikipedia.org

Er warf ihm vor, die metaphysische Realität so weit von der empirischen zu trennen, dass sie faktisch irrelevant werde.

de.wikipedia.org