Traductions de „jesuitisch“ dans le dictionnaire français » allemand

jésuite

jesuitisch

jésuitique

jesuitisch pej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die primären Lehrziele des ausschließlich jesuitischen Lehrkörpers war die Vermittlung religiösen Wissens, das Praktizieren des katholischen Glaubens und die Festigung der religiösen Einstellung der Schüler.

de.wikipedia.org

Im 1762 verließ er den jesuitischen Orden und begann mit dem Studium der Jurisprudenz.

de.wikipedia.org

Nachdem jedoch die kaiserlichen Truppen die Stadt 1635 erobert hatten, begann 1636 wieder der jesuitische Gottesdienst im Chor des Kirchgebäudes.

de.wikipedia.org

Die Jesuiten nahmen Korrekturen an seinen erst 20 Jahren nach seinem Tod erschienenen Memoiren vor und strichen ihn aus jesuitischen Dokumenten.

de.wikipedia.org

Es waren meistens Indios, die aus abgewirtschafteten jesuitischen Niederlassungen kamen, sehr anspruchslos und kampfbereit waren.

de.wikipedia.org

Die jesuitische Ordensniederlassung stellte er flüchtenden Menschen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es hat Vorläufer in den spätmittelalterlichen Moralitäten oder dem jesuitischen Schuldrama.

de.wikipedia.org

Auch die jesuitische Mission wurde derart finanziert, mit Lebensmitteln und Baumaterial versorgt.

de.wikipedia.org

Es konnte vorkommen, dass einzelne durch die Gänge marschierten, anti-jesuitische Nazilieder singend.

de.wikipedia.org

1556 in eine evangelische Landeshochschule umgewandelt, kam sie in der Gegenreformation immer mehr unter jesuitischen Einfluss.

de.wikipedia.org