Traductions de „kriminalpolizeiliche“ dans le dictionnaire allemand » français

kriminalpolizeilich ADJ

kriminalpolizeilich Ermittlungen

de la police judiciaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von diesen Flügen entfielen 1161 auf staatspolizeiliche Tätigkeiten, 2020 auf kriminalpolizeiliche und 3354 auf sicherheitspolizeiliche Anlässe.

de.wikipedia.org

Alle Richter, Staatsanwälte und kriminalpolizeiliche Organe haben ihr Amt unparteilich und unvoreingenommen auszuüben.

de.wikipedia.org

Der kriminalpolizeiliche Dienst wurde zusammen mit der Gendarmerie ausgeübt.

de.wikipedia.org

Polizeilicher Staatsschutz ist der Oberbegriff für kriminalpolizeiliche Behördenabteilungen, deren Hauptaufgabe in der Verfolgung und Verhinderung politisch motivierter Straftaten liegt.

de.wikipedia.org

Dennoch interessierte er sich bereits damals für kriminalpolizeiliche Angelegenheiten und wurde nach ein paar Jahren in das damalige Sicherheitsbüro berufen.

de.wikipedia.org

Aufgabe der zentralen Einrichtung war der kriminalpolizeiliche Nachrichtenaustausch, die Ermittlung bei schwerwiegenden Straftaten sowie die Unterhaltung von Sammlungen für Lichtbilder und Fingerabdrücke.

de.wikipedia.org

Zusätzlich verfügt sie über verschiedene uniform- und kriminalpolizeiliche Spezialdienste.

de.wikipedia.org

Später erhielt der Bundesgrenzschutz zunehmend schutzpolizeiliche Aufgaben, wurde flächendeckend ausgebaut und erhielt Kompetenzen für kriminalpolizeiliche Ermittlungen.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitsabteilung, die Spezialabteilung und die Kriminalabteilung sind die grössten Abteilungen und schwergewichtig für die umfassende uniform- und kriminalpolizeiliche Grundversorgung in ihren Gebieten verantwortlich.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden auf Basis dieser Zahlen strategische kriminalpolizeiliche Maßnahmen gesetzt.

de.wikipedia.org