français » allemand

Traductions de „maire“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

maire [mɛʀ] SUBST m/f

maire
maire
Ammann(-männin) m (f) CH

Idiomes/Tournures:

passer devant [Monsieur] le maire fam

député-maire (députée-maire) <députés-maires> [depytemɛʀ] SUBST m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il en devient maire en 1952, mandat qu'il conserve jusqu'en 1983.
fr.wikipedia.org
Elle est élue maire avec 86 % des voix, du jamais vu dans les annales de la ville.
fr.wikipedia.org
Le conseil municipal est formé d'un maire et de cinq conseillers.
fr.wikipedia.org
Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
fr.wikipedia.org
Le maire de ville semble également favoriser cette initiative.
fr.wikipedia.org
L’élection des maires des communes de plein exercice se tient au mois de juillet.
fr.wikipedia.org
Les conseillers municipaux procèdent ensuite dans chaque conseils aux élections des maires.
fr.wikipedia.org
Le maire qui, au niveau communal, est détenteur des pouvoirs de police et a la charge d’assurer la sécurité de la population.
fr.wikipedia.org
Le conseil municipal est formé d'un maire et de quatre conseillers.
fr.wikipedia.org
Elle devient adjointe au maire de cette commune de 1989 à 1995, date à laquelle elle abandonne provisoirement tout mandat politique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina