Traductions de „mittelalt“ dans le dictionnaire allemand » français

mittelalt ADJ

1. mittelalt (nicht ganz reif):

haben Sie mittelalten Gouda?

avez-vous du gouda demi-vieux ?

2. mittelalt (noch nicht alt):

er/sie ist mittelalt

il/elle est d'un âge moyen

Expressions couramment utilisées avec mittelalt

er/sie ist mittelalt

il/elle est d'un âge moyen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Laubblätter an mittelalten Exemplaren besitzen Blattstiele und die einfache Blattspreite ist lanzettlich bis elliptisch, sichelförmig, ganzrandig und glänzend grün.

de.wikipedia.org

Bei den Beständen handelt es sich um meist mittelalte und kleinflächig auch ältere Baumbestände.

de.wikipedia.org

An mittelalten Exemplaren ist die Blattspreite breit-lanzettlich bis eiförmig, gerade, ganzrandig und matt grau-grün.

de.wikipedia.org

An mittelalten Exemplaren ist die Blattspreite elliptisch bis eiförmig, gerade, ganzrandig und matt grün.

de.wikipedia.org

Die Blätter an mittelalten Pflanzen sind lanzettlich bis elliptisch, gerade und matt grün.

de.wikipedia.org

An mittelalten Exemplaren sind die gestielten Laubblätter breit-lanzettlich bis eiförmig, gerade, ganzrandig und glänzend grün.

de.wikipedia.org

An mittelalten Exemplaren sind die gegenständigen, sitzenden Laubblätter lanzettlich, gerade, ganzrandig und blaugrün bemehlt oder bereift.

de.wikipedia.org

An mittelalten Exemplaren ist die Blattspreite lanzettlich bis elliptisch, gerade, ganzrandig und matt grün.

de.wikipedia.org

Die Käfer befallen oft Bäume in mittelalten Waldbeständen, wobei die Wirtsbäume bei Massenvermehrungen auch absterben können.

de.wikipedia.org

An maligner Histiozytose erkranken typischerweise junge bis mittelalte Hunde zwischen dem Alter von zwei bis acht Jahren.

de.wikipedia.org