français » allemand

Traductions de „mobilmachen“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das sächsische Korps wurde Anfang 1807 mobilgemacht und in zwei Brigaden unterteilt.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden Bataillone waren teilaktiv oder nicht aktiv und sollten im Verteidigungsfall mit Reservisten der Feldjägertruppe mobilgemacht werden.
de.wikipedia.org
Das zaristische Militär hatte zwar nach den Planungen seiner Offiziere reibungslos mobilgemacht, die sonstigen Vorbereitungen waren aber mangelhaft.
de.wikipedia.org
Erst 1945 wurde er ein zweites Mal mobilgemacht.
de.wikipedia.org
Finnisches Territorium durfte von der Wehrmacht als Aufmarschgebiet genutzt werden und die finnische Armee wurde gegen die sowjetischen Truppen mobilgemacht.
de.wikipedia.org
Zwar wurde es wie fast alle preußischen Truppen mobilgemacht, besetzte aber weisungsgemäß nur die preußischen Festungen.
de.wikipedia.org
Zuletzt müssen noch die Panzerjägerzüge der Heimatschutzregimenter erwähnt werden, die in der Regel des Öfteren mobilgemacht wurden.
de.wikipedia.org
Sie wurden nie mobilgemacht und 1815 wieder aufgelöst.
de.wikipedia.org
19 Divisionen der Wehrmacht wurden mobilgemacht.
de.wikipedia.org
Im Konfliktfall wollte man hinter der Maginotlinie einem deutschen Angriff standhalten, bis alle Reservisten einberufen und mobilgemacht worden wären.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mobilmachen" dans d'autres langues

"mobilmachen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina