Traductions de „numerisch“ dans le dictionnaire allemand » français

I . numerisch [nuˈmeːrɪʃ] ADJ

1. numerisch (zahlenmäßig):

numerisch Überlegenheit

numérique

2. numerisch a. INFOR (in Zahlen ausgedrückt):

numerisch Code, Datum

numérique

II . numerisch [nuˈmeːrɪʃ] ADV

1. numerisch (zahlenmäßig):

numerisch überlegen sein

être supérieur(-eure) en nombre

2. numerisch a. INFOR (in Zahlen):

das Datum numerisch angeben

donner la date en chiffres

Expressions couramment utilisées avec numerisch

das Datum numerisch angeben

donner la date en chiffres

numerisch überlegen sein

être supérieur(-eure) en nombre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In praktischen numerischen Berechnungen mit endlichen Zahlen von Stützstellen wird nur mit der Gleichung der bedingten mehrdimensionalen Normalverteilung gearbeitet.

de.wikipedia.org

Für numerische Forschung eignen sich im Gegensatz dazu moderne Primzahltests besser.

de.wikipedia.org

Im glagolitischen Zahlensystem hat er keinen numerischen Wert.

de.wikipedia.org

Für viele mathematische Probleme, wie zum Beispiel die Optimierung oder das Lösen von partiellen Differentialgleichungen, existieren eine Vielzahl numerischer Verfahren und Algorithmen.

de.wikipedia.org

Er befasst sich mit dem statistischen Zugang zu hydrodynamischen Instabilitäten und allgemein hydrodynamischer numerischer Modellierung in komplexen Umgebungen.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er durch seine Arbeiten über Interpolation und numerische Integration.

de.wikipedia.org

Die numerische Mathematik, auch kurz Numerik genannt, beschäftigt sich als Teilgebiet der Mathematik mit der Konstruktion und Analyse von Algorithmen für kontinuierliche mathematische Probleme.

de.wikipedia.org

Außerdem betrachtete er früh (1959) Probleme der numerischen Analysis unter dem Aspekt informationstheoretischer Komplexität.

de.wikipedia.org

Die gaußsche Quadratur findet Anwendung bei der numerischen Integration.

de.wikipedia.org

Das Tätigkeitsspektrum erstreckt sich von umwelttechnischen Anlagen und Maßnahmen über numerische Prozessmodellierung bis zu großräumigen Kreislaufanalysen.

de.wikipedia.org