Traductions de „o.k.“ dans le dictionnaire allemand » français

I . o.k. [oˈkeː, oˈkeɪ] fam INTERJ

o.k.

O.K. fam

II . o.k. [oˈkeː, oˈkeɪ] fam ADJ

o.k.

O.K. fam

o.k. sein (gut, in Ordnung)

être O.K. fam

bist du wieder o.k.?

ça va maintenant ?

O.K. <-[s], -s> [oˈkeː, oˈkeɪ] SUBST nt fam

O.K.

accord m

O.K.

feu m vert

sein O.K. zu etw geben

donner son feu vert pour qc

Expressions couramment utilisées avec o.k.

o.k. sein (gut, in Ordnung)

être O.K. fam

bist du wieder o.k.?

ça va maintenant ?

sein O.K. zu etw geben

donner son feu vert pour qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen einer ungenehmigten Zigarettenpause vernachlässigt sie für einen Augenblick ihre Arbeit wodurch eine fehlerhafte Patrone als o.k. deklariert wird.

de.wikipedia.org

Nachnominiert wurde der deutsche Anti-Kriegsfilm o.k., der 1970 zum Abbruch der Berlinale und nachfolgend auch zur Gründung des Forums führte.

de.wikipedia.org

Sein experimenteller Anti-Vietnam-Kriegsfilm o.k. sorgte als Wettbewerbsbeitrag bei der Berlinale 1970 für einen großen Skandal, der dazu führte, dass der Wettbewerb abgebrochen wurde und ohne Preisverleihung blieb.

de.wikipedia.org

Als Monatspublikationen erscheinen regelmäßig das 0381-Stadt & Kulturmagazin, die Szene Rostock, das Stadt- und Szenemagazin Piste, der o.k. Ostseekalender und HRO Live.

de.wikipedia.org

O.k., gemacht«, ruft man begeistert zurück.

de.wikipedia.org

Neben dem Konflikt um o.k. gab es im Verlauf der Berlinale 1970 noch einen zweiten Streit, der sich um die Nominierung des spanischen Wettbewerbsbeitrages drehte.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide fand den Film lediglich „o.k.“ und eine „gut aussehende Hammer Produktion“.

de.wikipedia.org

Die tatsächlichen Gründe und Vorgänge rund um den Konflikt um o.k. ließen sich in der Folge kaum mehr rekonstruieren und nicht abschließend klären.

de.wikipedia.org

In der Folge kam das Gerücht auf, o.k. sei von den Festspielen ausgeschlossen worden.

de.wikipedia.org

Der Frosch nimmt ab – „O.k., just a second!

de.wikipedia.org