allemand » français

Traductions de „plangemäß“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

plangemäß

plangemäß → planmäßig

Voir aussi : planmäßig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieser Rückzug und der neuerliche Anflug auf das Ziel war aber für den Verband viel riskanter, als den Abwurf plangemäß durchzuführen.
de.wikipedia.org
Dieser beschreibt, wie viel aufgegebenes Gepäck an einem Flughafen zurückgelassen werden bzw. nicht plangemäß an ihrem eigentlichem Ziel ankommen.
de.wikipedia.org
Bei der Methodik des Monitorings geht man zunächst davon aus, dass alle überwachten Prozesse plangemäß ablaufen und keinerlei eingreifender Aktivitäten bedürfen.
de.wikipedia.org
Die groben Erdarbeiten waren plangemäß Ende 2015 im Wesentlichen abgeschlossen, danach zogen Garten- und Landschaftsbauer auf.
de.wikipedia.org
Er erreichte plangemäß eine Höhe von zirka 150 Metern.
de.wikipedia.org
Damit präsentierte er eine der Grundregeln der Zeitökonomik, anstehende Aufgaben nicht zu verschieben, sondern plangemäß zu erledigen.
de.wikipedia.org
Diese Investitionen wurden durch Kredite bei westlichen Banken finanziert und sollten sich plangemäß ab Ende der 1970er Jahre bezahlt machen.
de.wikipedia.org
Während die übrigen Bauten plangemäß nach der Veranstaltung wieder abgerissen wurden, überdauerten Torbogen und Flaggenturm die nächsten Jahrzehnte.
de.wikipedia.org
Der Bau soll plangemäß 2012 abgeschlossen werden mit der Fertigstellung der technisch anspruchsvollsten Teile der Autobahn entlang dem Tempe-Tal.
de.wikipedia.org
Auf beiden Seiten der Schimmelgasse erstreckt sich das Paulusplatz-Viertel, das um 1820 plangemäß angelegt wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "plangemäß" dans d'autres langues

"plangemäß" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina