français » allemand

Traductions de „plombier“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

plombier (-ère) [plɔ͂bje, -jɛʀ] SUBST mf (f)

1. plombier:

plombier (-ère)
Installateur(in) m (f) (für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik)
plombier (-ère)
Gas- und Wasserinstallateur(in) m (f) vieilli
maitre (maître) plombier

2. plombier fam (policier):

plombier (-ère)

Expressions couramment utilisées avec plombier

maitre (maître) plombier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C'est un outil de plombier qui est utilisé dans d'autres métiers comme par exemple en mécanique.
fr.wikipedia.org
L’ensemble de la commune compte une dizaine d'artisans : peintre, boucher, boulanger, menuisier et plombier.
fr.wikipedia.org
Refusant le système scolaire, il a toutefois une formation de plombier zingueur durant une période de six mois à ses 14 ans.
fr.wikipedia.org
Il a commencé à travailler comme plombier à l'âge de seize ans, prenant la relève de son père qui venait de tomber malade.
fr.wikipedia.org
Avec les nouveaux chalumeaux les plombiers soudent à l'étain par capillarité des raccords préfabriqués en usine, avec beaucoup de fuites au début, brasent au brox.
fr.wikipedia.org
On comptait également un menuisier, un plombier, un forgeron...
fr.wikipedia.org
Le joueur incarne un plombier qui intervient dans les égouts afin de réparer un réseau de tuyauterie endommagé par les rats.
fr.wikipedia.org
Il devient ensuite balayeur dans une usine, ouvrier dans le tissage, peintre, plombier, serrurier et garçon de café.
fr.wikipedia.org
Ces ouvrages sont couramment appelés zingage ou zinguerie et sont du ressort du couvreur, du plombier ou du plombier-zingueur.
fr.wikipedia.org
L'installation sanitaire est réalisée par le plombier appelé aussi « installateur sanitaire ».
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "plombier" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina