allemand » français

Putz <-es, -e> [pʊts] SUBST m

Idiomes/Tournures:

auf den Putz hauen fam (angeben)

I . putzen [ˈpʊtsən] VERBE trans

II . putzen [ˈpʊtsən] VERBE pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da in einem Theater Abendveranstaltungen dominieren, wurde die Decke mit schwarz eingefärbtem, schallabsorbierendem Putz beschichtet, der dem nächtlichen Himmel entspricht.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist mit einem schlichten Putz versehen, der in einem hellen Farbton angestrichen ist.
de.wikipedia.org
Die Wände sind flächig mit einem hellen und glatten Putz versehen, während die Ecken durch einen Quaderputz hervortreten.
de.wikipedia.org
Dieser Putz wurde im gleichen Gelbton wie das Haupthaus gestrichen.
de.wikipedia.org
Durch die aufsteigende Feuchtigkeit im Keller bröselt der Putz von der Wand und bildet Salzflecken.
de.wikipedia.org
Sie wurden in osmanischer Zeit mit Putz bedeckt.
de.wikipedia.org
Oberhalb des verglasten Erdgeschosses erheben sich fünf durch horizontale Putz- und Glasbänder dominierte Obergeschosse.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist schlicht aus Rohbausteinquadern mit einem weiß-beigefarbenen Putz.
de.wikipedia.org
Bei einer Restaurierung im Jahr 1976 wurde der Putz entfernt.
de.wikipedia.org
Ein gut erhaltener, vom Putz befreiter, dicker Einfassungsbalken über dem Scheunentor weist mit den eingeritzten Jahreszahlen 1597 und 1720 die Baujahre des Gebäudes auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Putz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina