allemand » français

Traductions de „rätseln“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

rätseln VERBE intr

rätseln
rätseln, warum/wie ...

Expressions couramment utilisées avec rätseln

rätseln, warum/wie ...
in Rätseln sprechen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie war zu ihrer Zeit vermutlich das Zentrum eines wichtigen Gemeinwesens, wobei die Historiker rätseln und streiten, welches dies gewesen sein mag.
de.wikipedia.org
Wenn man nicht rätseln muss, worum es geht, bleibt der Kopf frei für den Rausch der Bilder.
de.wikipedia.org
Durch das Lösen von Rätseln entdecken Spieler neue Relikte, die Amulettkräfte freisetzen können.
de.wikipedia.org
Woher die ungewöhnlich plötzliche Blüte der Literatur gekommen ist, gehört zu den Rätseln der skandinavischen Literaturgeschichte.
de.wikipedia.org
Über die Herkunft der wilden Pferde wurde jahrzehntelang gerätselt.
de.wikipedia.org
Der Leser rätselt andauernd: Aus welchem zeitlichen Abstand erzählt der jeweilige Wortführer im gerade vorliegenden der 39 Beiträge?
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Spieles muss der Spieler eine Reihe von Rätseln lösen, welche zusammengesetzt die Geschichte bilden.
de.wikipedia.org
Jeder Dschinn ermöglicht drei verschiedene Zaubersprüche, die zudem auch für das Lösen von Rätseln eingesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Seit der Nennung der wüst gefallenen Burgstelle in spätmittelalten Quellen wird über die einstige Funktion der Anlage gerätselt.
de.wikipedia.org
Neben verschiedenen Rätseln waren auch vereinzelt Comics und Reportagen enthalten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"rätseln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina