allemand » français

Traductions de „schmerzstillend“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

schmerzstillend ADJ

schmerzstillend
schmerzstillend wirken

Expressions couramment utilisées avec schmerzstillend

schmerzstillend wirken
schmerzstillend/anregend wirken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die anderen Inhaltsstoffe wie die Glykoside geben der Lindenblüte eine krampflösende, schmerzstillende und entzündungshemmende Wirkung.
de.wikipedia.org
Chronische Gelenkveränderungen (Arthrosen) können bei älteren Tieren als Abnutzungserscheinung auftreten und die Behandlung beschränkt sich meist auf die Gabe von schmerzstillenden Medikamenten.
de.wikipedia.org
Quellen mit radonhaltigem Wasser im Ortsgebiet erfüllen alle Ansprüche an eine Heilquelle für chronisch rheumatische Erkrankungen und schmerzstillende Behandlungen.
de.wikipedia.org
Er musste in der Folge schmerzstillende Medikamente nehmen, von denen er süchtig wurde.
de.wikipedia.org
Speziell die schmerzstillende, sedierende und angstlösende Wirkung wurde wissenschaftlich untersucht.
de.wikipedia.org
Es verstärkt die schmerzstillende Wirkung von Paracetamol und Acetylsalicylsäure.
de.wikipedia.org
Die Igelkraftwurz fand, vor allem wegen ihrer schmerzstillenden Wirkung, häufig in der Medizin der Indianer Verwendung.
de.wikipedia.org
Die symptomatische Therapie mit Medikamenten erfolgt mit schmerzstillenden Mundgels oder -lösungen und Paracetamol oder Ibuprofen.
de.wikipedia.org
Unter den Proteinen ist ein stark schmerzstillendes Opiorphin nachgewiesen worden, welches vermutlich den Abbau körpereigener Opiate hemmt, die an der Schmerzwahrnehmung beteiligt sind.
de.wikipedia.org
Methadon ist ein vollsynthetisch hergestelltes Opioid mit starker schmerzstillender Wirksamkeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"schmerzstillend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina