allemand » français

Traductions de „seltsam“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . seltsam [ˈzɛltzaːm] ADJ

II . seltsam [ˈzɛltzaːm] ADV

2. seltsam (merkwürdig):

seltsam beklemmend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein anderer Diener unterzieht ihn einer Prüfung mit seltsamem Ausgang.
de.wikipedia.org
Diese wird durch einen seltsamen Apparat vorgenommen, der von dem verstorbenen Kommandanten der Insel entwickelt wurde.
de.wikipedia.org
Als die Menschheit von einer seltsamen Krankheit befallen wurde, die ihre Opfer schlaflos macht und schließlich in Raserei verfallen ließ, wurde ein Gegenmittel entwickelt.
de.wikipedia.org
Sie wurde für ihre seltsame Schönheit und die exzentrischen Kleider, die sie trug und selbst anfertigte, bekannt.
de.wikipedia.org
Ein seltsames Bild wechselt den Besitzer, kurz darauf fallen plötzlich Schüsse.
de.wikipedia.org
Dass dann auch noch die Staatssicherheit auf seine seltsame Ehe aufmerksam wird, verkompliziert seine Situation nur unwesentlich.
de.wikipedia.org
Dazu hat jeder Spieler Bilder von 1 bis 12, auf denen die seltsamsten Dinge zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Auch die Tierwelt im Umkreis verhält sich seltsam.
de.wikipedia.org
Sie kann sich nur schwer mit dem Leben am Hof anfreunden, mit den ständig anwesenden Hofdamen und den seltsamen Vorschriften.
de.wikipedia.org
Fortan wird sein Leben von wilden Fieberfantasien, Schlafwandeln und der Wahrnehmung seltsamer Geräusche bestimmt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"seltsam" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina