Traductions de „umzäunen“ dans le dictionnaire allemand » français

umzäunen* VERBE trans

umzäunen

clôturer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In jeder der mit Stacheldraht umzäunten Baracken lebten 140 bis 200 Menschen.

de.wikipedia.org

Siedlungen wurden an Flüssen und Seen angelegt und waren durch Holzpalisaden und Erdwälle umzäunt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in die Vorpalastzeit werden zwei Tholosgräber, östlich des umzäunten Grabungsgeländes datiert.

de.wikipedia.org

Sie wurden auf einem lediglich mit Stacheldraht umzäunten Teil des Lagers eingesperrt und unzureichend verpflegt.

de.wikipedia.org

In den umzäunten Hausgärten gedeihen Obstbäume und Gemüse.

de.wikipedia.org

Zum Schutze vor arglosem Betreten wurde die Doline umzäunt und eine Informationstafel angebracht.

de.wikipedia.org

Der Ortsname bedeutet Siedlung mit kleinen umzäunten Landstücken.

de.wikipedia.org

Im umzäunten Außengelände sind verschiedene Tiere des Parkes angesiedelt; Vögel werden mit Futter angelockt.

de.wikipedia.org

Das Grab wurde mit einem großen Kreuz versehen und umzäunt und wurde ein insbesondere von amerikanischen Soldaten häufig besuchter Ort.

de.wikipedia.org

Der Häftlingsbereich war mit elektrisch geladenem Stacheldraht umzäunt und an den Ecken von vier Wachtürmen bewacht.

de.wikipedia.org