allemand » français

Traductions de „ungeraden“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

ungerade ADJ

Expressions couramment utilisées avec ungeraden

auf die ungeraden Zahlen setzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu jeder ungeraden Stunde – falls nicht anders angegeben – dauern die Nachrichten fünf Minuten.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind dabei gerade Bewegungen, welche die Orientierung erhalten und ungerade, welche die Orientierung umkehren, z. B. Spiegelungen an Ebenen.
de.wikipedia.org
Diese findet jedes zweite Jahr (ungeraden Jahreszahlen) statt.
de.wikipedia.org
Unterhalb davon befinden sich auf der geraden Seite einige historistische Gebäude aus dem späteren 19. Jahrhundert, während die ungerade Seite überwiegend späthistoristisch-secessionistisch geprägt ist.
de.wikipedia.org
Während der Vor- und Zwischenrunden werden sie in ihrer Leistung von einer ungeraden Anzahl von Wertungsrichtern in verdeckter Wertung vergleichend beurteilt.
de.wikipedia.org
Das führt allerdings zu einer ungeraden Haltung zum Ende des Anlaufs und in der Phase der Ballabgabe.
de.wikipedia.org
Bei dieser Motorenbauart ist die Zylinderzahl immer ungerade.
de.wikipedia.org
Die Nummerierung der Treskowallee beginnt an ihrem nördlichen Startpunkt, auf der westlichen Seite befinden sich die geraden, auf der östlichen Seite die ungeraden Nummern.
de.wikipedia.org
Man nennt eine Funktion antipodenerhaltend, wenn sie ungerade ist.
de.wikipedia.org
Bei üblicher Seitennummerierung sind dies die Seiten mit jeweils ungeraden Seitenzahlen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina